Política de privacidade

Política de Privacidade do ® 3D ContentCentral

Esta Política de Privacidade permite que Você (conforme definido abaixo) saiba como a DS SolidWorks coleta e usa Seus Dados Pessoais em seu site 3d ContentCentral e como Você pode controlar seu uso.

A Dassault Systèmes SolidWorks Corporation, uma empresa de Delaware, com sede em 175 Wyman Street, Waltham Massachusetts 02451 EUA, (doravante “DS SolidWorks”) processa Dados Pessoais (conforme definido abaixo) no decorrer de seus negócios, incluindo os Dados Pessoais de pessoas que usam e navegam neste site (o "Site") e fornecem informações por meio da ativação.

Observe que outros produtos e serviços SOLIDWORKS estão sujeitos a políticas de privacidade separadas. Esta Política de Privacidade cobre apenas os Dados Pessoais coletados no Site e não cobre outros sites ou linhas de negócios do SOLIDWORKS.

1. ESCOPO DESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE

Esta Política de Privacidade estabelece os princípios e diretrizes que regem a proteção de Seus Dados Pessoais (conforme definido abaixo), incluindo Seus Dados Pessoais coletados durante o registro e no ou através do Site e dos usuários e Fornecedores (conforme definido nos Termos de Uso dos Site’s) que acessam, usam, baixam e carregam conteúdo do ou para o site e os visitantes e usuários do site’("Você" ou "Seu").

Dados Pessoais ("Dados Pessoais") significa qualquer informação que possa resultar na identificação de um indivíduo. Dados não pessoais significa qualquer informação que não resulte na identificação de um indivíduo.

Os Termos de Uso do Site’, que podem ser encontrados em https://www.3dcontentcentral.com/Terms-of-use.aspx estão incorporados nesta Política de Privacidade. O Seu uso do Site e todos os Dados Pessoais que Você fornecer estão sujeitos às condições desta Política de Privacidade e aos Termos de uso.

2. DADOS COLETADOS

Os Dados Pessoais coletados daqueles que visitam este Site sem inserir informações podem incluir:

  • Endereço IP
  • Conteúdo dos cookies (conforme descrito abaixo)

Os Dados Pessoais coletados daqueles que nos fornecem informações para os fins listados abaixo podem incluir:

  • Endereço IP
  • Conteúdo dos cookies (conforme descrito abaixo)
  • Título
  • Nome e sobrenome
  • Endereço Postal
  • Endereço de e-mail
  • Número(s) de Telefone
  • Login e senha
  • Universidade, graduação e cursos realizados
  • Tipo de organização (empresa, escola, universidade, etc.), nome da organização, tamanho da organização, departamento e cargo
  • Setores e subsetores da indústria
  • Pessoas que acessam, usam e baixam Conteúdo
  • Fornecedores que fazem upload do Conteúdo
  • Endereço MAC
  • quaisquer outros Dados que possam ser relevantes para os fins listados abaixo

Em todos os casos, no entanto, os Dados Pessoais coletados limitam-se aos dados necessários para os fins descritos na seção 4 deste documento.

Para usar certas funções e recursos do Site, a DS SolidWorks requer que Você forneça alguns Dados Pessoais ao visitar ou usar o Site. Você pode optar por fornecer ou não todos ou parte dos Seus Dados Pessoais. No entanto, se Você optar por não fornecer todos ou parte dos Seus Dados Pessoais, os fins descritos na seção 4 podem não ser alcançados ou adequadamente alcançados, algumas áreas e funcionalidades do Site podem não funcionar adequadamente e/ou Você pode ter o acesso negado a certas páginas do Site. Em particular, você não pode estar autorizado a acessar, usar, fazer upload ou baixar Conteúdo através do Site.

3. PROTEÇÃO DE DADOS PESSOAIS RELATIVOS A CRIANÇAS

O conteúdo do Site não é comercializado para crianças menores de 13 anos e a DS SolidWorks não coleta ou armazena intencionalmente Dados Pessoais de crianças dessa faixa etária. Além disso, a DS SolidWorks não coletará ou armazenará Dados Pessoais, nem enviará mensagens de marketing por e-mail para aqueles que tenham 13, 14 e 15 anos de idade, a menos que permitido pelas leis locais de proteção de dados.

Certos Conteúdos no Site podem ser apropriados para uso de crianças, no entanto, nesse caso, crianças abaixo da idade de consentimento de acordo com as leis locais de proteção de dados devem buscar o consentimento de seus pais ou responsáveis antes de criar uma conta da DS SolidWorks ou acessar, usar, baixar ou carregar Conteúdo no Site. Os professores e administradores escolares podem agir no lugar dos pais e responsáveis e dar consentimento para a coleta de Dados Pessoais de crianças (as escolas devem sempre garantir que tenham recebido permissão dos pais ou responsáveis para fazê-lo).

Se os pais ou responsáveis ficarem cientes de que seus filhos forneceram Dados Pessoais à DS SolidWorks sem o seu consentimento ou sem o consentimento de professores’ou administradores escolares’, eles podem solicitar à DS SolidWorks que remova esses Dados e encerre a conta da criança’enviando um e-mail para privacy@solidworks.com.

Se a DS SolidWorks tomar conhecimento de que coletou Dados Pessoais de uma criança com idade inferior de acordo com as leis locais de proteção de dados sem o consentimento de um dos pais ou responsável, a DS SolidWorks tomará medidas para buscar o consentimento dos pais’ou responsáveis’para o processamento ou remoção destes Dados e encerrar a conta da criança’.

4. FINALIDADE DO PROCESSAMENTO DE DADOS PESSOAIS

A DS SolidWorks coleta e usa seus Dados Pessoais para fins de acesso, uso, download e upload de Conteúdo de e para o Site com base nos seguintes motivos legais e para os seguintes fins:

Atividades de processamento de Dados Pessoais coletados daqueles que visitam o Site sem inserir informações, e que são baseadas no Seu consentimento prévio, se exigido por lei (por exemplo, Você é um residente da União Europeia, Islândia, Liechtenstein ou Noruega):

  • Para melhorar Sua experiência de usuário; e
  • Reconhecer que Você pode ter nos fornecido informações e não precisa fazê-lo novamente.

Atividades de processamento para Dados Pessoais coletados daqueles que nos fornecem informações para os fins listados acima e que são baseados em Seu consentimento prévio, se exigido por lei (por exemplo, Você é um residente da União Europeia, Islândia, Liechtenstein ou Noruega):

  • Para permitir que Você solicite e receba informações relacionadas aos produtos e serviços da DS SolidWorks e seus revendedores;
  • Para que Você possa usar os Sites de forma personalizada e interativa;
  • Para verificar Seus requisitos e interesses e fornecer a Você os produtos e/ou serviços mais adequados;
  • Para permitir que Você participe de atividades de marketing e pesquisas; e
  • Para Você poder se registrar para um seminário, webinar, ou evento.

Processar atividades com base no desempenho de um contrato:

  • Para que Você possa criar e manter uma conta a fim de obter documentos específicos e assistência técnica;
  • Para Você poder assinar um serviço comercial ou de suporte;
  • Para permitir que Você acesse, use e baixe o Conteúdo do Site;
  • Para permitir que Fornecedores façam upload de Conteúdo no Site
  • Para permitir que Você troque informações com outros usuários dos Sites;
  • Para permitir que a DS SolidWorks gerencie seus relacionamentos comerciais, que podem incluir dados de conversação (por exemplo, bate-papo, e-mail e dados de mensagens de voz);
  • Para fornecer a Você serviços comerciais ou de suporte;
  • Para permitir que a DS SolidWorks gerencie suas atividades de Pesquisa e Desenvolvimento, como solicitações de desenvolvimento, incidentes e controle de estabilidade do produto; e
  • Para gerenciar Seu treinamento e/ou certificação em Conteúdo.

Processando atividades com base no interesse legítimo da DS SolidWorks:

  • Gerenciar o programa antipirataria e conformidade;
  • Para gerenciar as obrigações da DS SolidWorks relacionadas às leis de exportação aplicáveis, sanções comerciais e embargos emitidos, sem limitação, pela União Europeia e seus estados membros, e dos Estados Unidos da América. Isso pode incluir (i) verificações automatizadas de quaisquer dados de registro de usuário conforme aqui estabelecidos e outras informações que Você fornece sobre Sua identidade em relação às listas de partes sancionadas aplicáveis; (ii) repetição regular de tais verificações sempre que uma lista de partes sancionadas for atualizada ou quando Você atualizar Suas informações; (III) bloqueio de acesso aos serviços e sistemas da DS SolidWorks em caso de possível correspondência; e (iv) contato com Você para confirmar Sua identidade em caso de possível correspondência.

Quando Você se registra para um evento organizado pela DS SolidWorks, a DS SolidWorks pode compartilhar Seu nome, empresa e endereço de e-mail com outros participantes e patrocinadores do mesmo evento com a finalidade de comunicação e troca de ideias. Além disso, a DS SolidWorks pode solicitar a Você informações sobre Sua saúde com o único propósito de identificar e ser atenciosa com indivíduos portadores de deficiências ou restrições alimentares especiais durante todo o evento.

Quando Você se registra para um evento organizado pela DS SolidWorks, a DS SolidWorks pode compartilhar Seu nome, empresa e endereço de e-mail com outros participantes e patrocinadores do mesmo evento com a finalidade de comunicação e troca de ideias. Além disso, a DS SolidWorks pode solicitar a Você informações sobre Sua saúde com o único propósito de identificar e ser atenciosa com indivíduos portadores de deficiências ou restrições alimentares especiais durante todo o evento.

A DS SolidWorks também pode usar Seu endereço de e-mail para fins administrativos e outros fins não relacionados a marketing (por exemplo, para notificá-lo sobre alterações significativas no Site). Dentro do programa antipirataria e conformidade da Dassault Systèmes, Empresas do Grupo 3DS podem coletar e usar Seus Dados Pessoais juntamente com Dados Pessoais relevantes adicionais coletados por meio de outras atividades de processamento.

 

5. PERÍODO DE RETENÇÃO DE DADOS PESSOAIS

A DS SolidWorks não armazena Seus dados Pessoais por mais tempo do que o necessário. Os períodos de retenção podem variar dependendo das categorias de dados e das atividades de processamento.

Quando a DS SolidWorks estiver processando e usando seus Dados Pessoais conforme permitido por lei ou mediante seu consentimento, a DS SolidWorks armazenará Seus Dados Pessoais (i) somente enquanto necessário para atender aos objetivos estabelecidos acima, (II) caso a DS SolidWorks tenha um interesse legítimo em usar seus Dados Pessoais, até que Você se oponha ao uso dos Seus Dados Pessoais pela DS SolidWorks ou (iii) caso Você tenha dado consentimento, até que o retire. No entanto, quando a DS SolidWorks for obrigada pela lei aplicável a reter seus Dados Pessoais por mais tempo ou quando Seus Dados Pessoais forem necessários para se assegurar ou se defender de reivindicações legais, a DS SolidWorks reterá seus Dados Pessoais até o final do período de retenção relevante ou até que as reivindicações em questão tenham sido resolvidas.

 

6. TRANSFERÊNCIA DE DADOS PESSOAIS E DESTINATÁRIOS

Se Você estiver acessando o Site fora dos Estados Unidos, observe que, ao continuar usando o Site, que é regido pelas leis de Massachusetts, pelos Termos de uso correspondentes e por esta Política de Privacidade, isto significa que Você pode estar transferindo seus Dados pessoais aos Estados Unidos e, consequentemente, autoriza essa transferência.

Como membro de um grupo global, a DS SolidWorks pode usar a tecnologia disponível para gerenciar Dados Pessoais de maneira eficiente e obter esses Dados on-line ou por meio de operações internacionais de suas afiliadas . Dados Pessoais podem ser coletados pelo Site e posteriormente divulgados, e utilizados por uma afiliada da DS SolidWorks para os fins descritos na seção 4 desta Política de Privacidade.

Se Você estiver acessando o Site fora dos Estados Unidos, observe que, ao continuar usando o Site, que é regido pelas leis de Massachusetts, pelos Termos de uso correspondentes e por esta Política de Privacidade, isto significa que Você pode estar transferindo seus Dados pessoais aos Estados Unidos e, consequentemente, autoriza essa transferência.

Como membro de um grupo global, a DS SolidWorks pode usar a tecnologia disponível para gerenciar Dados Pessoais de maneira eficiente e obter esses Dados on-line ou por meio de operações internacionais de suas afiliadas. Dados Pessoais podem ser coletados pelo Site e posteriormente divulgados, e utilizados por uma afiliada da DS SolidWorks para os fins descritos na seção 4 desta Política de Privacidade.

Se a DS SolidWorks tiver conhecimento de que um terceiro ao qual a DS SolidWorks forneceu Dados Pessoais para os fins listados na seção 4 acima está utilizando ou divulgando Dados Pessoais de maneira contrária a esta Política de Privacidade ou às leis aplicáveis, a DS SolidWorks tomará medidas cabíveis para impedir ou interromper tal uso ou divulgação.

Você terá a oportunidade de decidir se autoriza ou não a DS SolidWorks a usar seus Dados pessoais para fins diferentes dos quais eles foram originalmente coletados.

A DS SolidWorks também divulgará Dados Pessoais a terceiros se a DS SolidWorks determinar que essa divulgação é necessária por motivos técnicos (como serviços de hospedagem de terceiros) ou para proteger os interesses legais da DS SolidWorks (como no caso de uma aquisição ou fusão com uma terceira empresa ou a liquidação total ou parcial da DS SolidWorks).

Além disso, a DS SolidWorks pode compartilhar Seus Dados Pessoais com a revenda atribuída a Você ou no território em que Você está localizado. A DS SolidWorks também pode compartilhar Seus Dados Pessoais com parceiros comerciais quando a DS SolidWorks e o parceiro comercial copatrocinarem um evento ou participarem juntos de uma promoção de marketing da qual Você participe.

Ademais, caso permitido pelas leis aplicáveis, a DS SolidWorks pode compartilhar Seus Dados Pessoais com um terceiro que tenha algum Conteúdo que Você deseja acessar, como um fornecedor externo de um modelo de peça. Ao acessar esse conteúdo, Você autoriza a DS SolidWorks a enviar Seus Dados Pessoais ao proprietário do Conteúdo e reconhece que eles serão processados pelo proprietário do Conteúdo de acordo com as suas próprias políticas de privacidade. Preocupações com CCPA?

A DS SolidWorks também pode divulgar essas informações pessoais se exigido por lei ou se a DS SolidWorks acreditar de boa-fé que tal divulgação é razoavelmente necessária para a conformidade com ações legais (por exemplo, um mandado, uma intimação ou outra ordem judicial) ou para proteger direitos, propriedade ou a segurança pessoal da DS SolidWorks, dos nossos clientes ou do público.

Se permitido pela lei aplicável, a DS SolidWorks também poderá compartilhar seus Dados Pessoais com terceiros para oferecer a Você ações de marketing ou propagandas direcionadas. Essas transferências podem ser feitas pela Internet, por correio, fax ou por qualquer outro método que a DS SolidWorks considere apropriado e de acordo com as leis aplicáveis.

7. DIREITOS DE ACESSO E RETIFICAÇÃO DOS DADOS E OUTROS DIREITOS

A DS SolidWorks tomará medidas cabíveis para garantir que os Dados Pessoais coletados sejam utilizados para os fins descritos nesta Política de Privacidade e que esses Dados estejam corretos e atualizados.

Você tem direito de acesso aos Seus Dados Pessoais. Além disso, Você tem o direito de solicitar a retificação, conclusão, atualização e exclusão de Seus Dados Pessoais. Você também tem o direito de obter uma cópia dos Dados Pessoais armazenados pela DS SolidWorks.

Se Você tiver uma conta, poderá exercer os direitos de acesso e retificação dos Dados Pessoais fazendo login em Sua conta. Caso contrário, poderá exercer esses direitos de acesso e retificação enviando um e-mail para privacy@solidworks.com.

Dependendo do escopo da solicitação, a DS SolidWorks se reserva o direito de cobrar uma taxa justa para cobrir quaisquer custos decorrentes de tal acesso, modificação e exclusão de Dados Pessoais, a menos que seja proibido pelas leis e regulamentos aplicáveis. A DS SolidWorks pode negar o acesso a Dados Pessoais em circunstâncias limitadas, definidas por leis e regulamentações aplicáveis.

8. SEGURANÇA DOS DADOS

A DS SolidWorks compromete-se a garantir a proteção e a segurança dos Dados Pessoais que Você opta por comunicar, de modo a garantir a confidencialidade de Seus Dados Pessoais e impedir que eles sejam adulterados, danificados, destruídos ou divulgados a partes não autorizadas.

A DS SolidWorks mantém moderados mecanismos de proteção físicos, eletrônicos e processuais para proteger Dados Pessoais contra perda, uso indevido ou acesso não autorizado, divulgação, modificação e destruição. Como parte desses mecanismos de proteção, a DS SolidWorks emprega tecnologia sofisticada para proteger Dados Pessoais durante a transmissão desses Dados e evitar erros na transmissão ou ações não autorizadas de terceiros. No entanto, embora a DS SolidWorks se esforce para proteger Seus Dados Pessoais, considerando os riscos inevitáveis da transmissão de dados pela Internet, a DS SolidWorks não pode garantir a proteção total contra quaisquer erros que possam ocorrer durante a transmissão de Dados Pessoais que estejam além do controle razoável da DS SolidWorks.

Uma vez que os Dados Pessoais podem ser confidenciais, o acesso é limitado a funcionários, parceiros, revendedores e representantes das Empresas do Grupo 3DS que precisam conhecer esses dados para desempenhar suas funções. Todas as pessoas que têm acesso aos Seus Dados Pessoais estão obrigadas a manter a confidencialidade e sujeitas a ações disciplinares e/ou outras sanções caso não cumpram com essas obrigações.

No entanto, é importante que Você tenha cuidado para evitar o acesso não autorizado aos Seus Dados Pessoais.

Você é responsável pela confidencialidade da Sua senha e de informações que aparecem na Sua conta. Consequentemente, Você deve certificar-se de fazer logout da sessão quando estiver utilizando computadores compartilhados.

9. COOKIES

O Site pode usar cookies ou outras tecnologias (juntos referidos como “cookies”) que podem coletar ou armazenar Dados Pessoais. Cookies são arquivos de texto armazenados e usados para registrar informações pessoais ou não relativas à Sua navegação no Site. Os cookies podem ser persistentes (ou seja, permanecem depois que Você fecha o Seu navegador para serem usados em Suas visitas subsequentes ao Site) ou transitórios (ou seja, removidos quando Você fecha o Seu navegador).

A DS SolidWorks pode usar cookies para: melhorar Sua experiência de usuário por meio de, por exemplo: habilitar um serviço para reconhecer Seu dispositivo para que Você não precise fornecer as mesmas informações várias vezes, e reconhecer que Você já pode ter dado um nome de usuário e senha para que Você não precise fazer isso repetidamente. Analise o tráfego e os dados no Site para: medir quantas pessoas estão usando o Site, para facilitar o uso e navegação, e ter capacidade suficiente para ter tempos de resposta adequados, e ajude a DS SolidWorks a entender como as pessoas interagem com o Site, para que a DS SolidWorks possa melhorar a funcionalidade e o desempenho do mesmo. A DS SolidWorks também pode usar serviços de fornecedores terceiros para medir e analisar a eficácia do Site (por exemplo, Adobe Analytics, Google Analytics, Piwik, DART, LinkedIn), e, em particular, para: analisar Seus hábitos de navegação e medir o público do Site’, analisar Seus interesses e oferecer-lhe marketing ou publicidade direcionados, e permitir que Você compartilhe Conteúdo do Site com outras pessoas em redes sociais e que outras pessoas saibam o que Você está procurando e como Você se sente em relação ao conteúdo (por exemplo, o botão “Curtir” no Facebook).

Nesses casos, os cookies fornecidos por esses fornecedores terceirizados podem ser usados e armazenados. Ao transmitir as informações geradas por esses cookies, as configurações dos cookies’ garantem o anonimato dos endereços de IP antes da localização geográfica e do armazenamento. Nossos fornecedores externos usarão essas informações para avaliar o Seu uso do Site, compilando relatórios sobre essas atividades no Site. Desse modo, a DS SolidWorks poderá fornecer a Você serviços e anúncios mais direcionados às suas necessidades, e fornecer anúncios adequados a suas necessidades. Os cookies não associarão o seu endereço de IP a nenhum outro dado armazenado.

Ao navegar pelo Site, os cookies estão ativados por padrão, e dados podem ser lidos ou armazenados localmente em Seu dispositivo, se as configurações de Seu navegador permitirem. A DS SolidWorks notificará Você sobre o uso de cookies na primeira vez que Você acessar o Site com um dispositivo diferente; a DS SolidWorks não instalará cookies antes de obter seu consentimento explícito. Você pode decidir aceitar ou recusar alguns ou todos os cookies. Você também pode configurar o navegador para recusar todos os cookies (incluindo os cookies utilizados para serviços de Web Analytics); No entanto, se fizer isso, algumas áreas e recursos do Site podem não funcionar adequadamente e/ou Você pode não ter acesso a algumas partes ou serviços do Site.

Você pode definir Suas preferências aqui e saber mais sobre cookies aqui.

10. LINKS PARA SITES NÃO CONTROLADOS PELA DS SOLIDWORKS

Este Site pode oferecer links para sites de terceiros que contêm Conteúdo que consiste em modelos de Fornecedores e outros itens que podem ser de Seu interesse.

A DS SolidWorks não exerce nenhum controle sobre o conteúdo de sites de terceiros ou sobre suas práticas em relação à proteção de Dados Pessoais que eles possam coletar e que, portanto, não estão sob o controle da DS SolidWorks. Consequentemente, a DS SolidWorks não assume nenhuma responsabilidade sobre o conteúdo de sites de terceiros ou sobre suas práticas em relação à proteção de Dados Pessoais.

Portanto, é de Sua responsabilidade informar-se sobre as políticas de privacidade desses terceiros.

11. RESOLUÇÃO DE LITÍGIOS

Embora a DS SolidWorks tenha posto em prática medidas de segurança razoáveis para proteger os dados pessoais, reconhecemos que não existe um método de transmissão ou armazenamento de dados pessoais que seja completamente seguro.

Contudo, a DS SolidWorks compromete-se a garantir a privacidade de dados pessoais. Se você tiver um motivo para acreditar que a segurança de seus Dados Pessoais está comprometida ou foi utilizada indevidamente, você deve entrar em contato com a DS SolidWorks enviando um e-mail para privacy@solidworks.com.

A DS SolidWorks investigará e tentará resolver as reclamações relacionadas ao uso e divulgação de dados pessoais de acordo com os princípios contidos nesta Política de Privacidade.

O acesso não autorizado a Dados Pessoais ou o uso indevido de Dados Pessoais podem constituir infrações de acordo com a legislação local.

Se Seu local de residência habitual estiver na União Europeia, em Lichtenstein, na Noruega ou na Islândia, Você terá o direito de apresentar uma reclamação junto à Sua autoridade competente de proteção de dados.

 

12. CONTATO

Para qualquer questão adicional sobre esta Política de Privacidade, ou optar por não receber informações da DS SolidWorks ou qualquer solicitação sobre Seus direitos ou Dados Pessoais, envie um e-mail para o seguinte endereço: privacy@solidworks.com

Observe que Você também pode entrar em contato com o escritório de proteção de dados do 3DS Group para qualquer dúvida ou solicitação que Você tenha sobre Seus direitos ou para exercer Seus direitos sobre Seus Dados Pessoais processados neste Site pela DS SolidWorks ou por qualquer empresa do Grupo 3DS, enviando um e-mail para o seguinte endereço: 3DS.Compliance-Privacy@3ds.com

13. DATA DE ENTRADA EM VIGOR DA POLÍTICA DE PRIVACIDADE E ALTERAÇÕES 

Esta Política de Privacidade pode ser atualizada de acordo com os requisitos e circunstâncias da DS SolidWorks, ou quando exigido por leis e regulamentos aplicáveis, portanto, verifique periodicamente se há atualizações.

Se ocorrerem grandes alterações nesta Política de Privacidade, a DS SolidWorks poderá informá-lo por e-mail ou publicação de um aviso no Site.

Última modificação: Esta Política de Privacidade foi modificada pela última vez em 18 de outubro de 2019.